Articole publicitare: „mesaje amestecate/subiective”
Folosirea conţinutului editorial din mass-media pentru a promova un produs, în cazul în care comerciantul a plătit pentru această promovare, fără a specifica acest lucru prin conţinut ori prin imagini sau sunete pe care consumatorul le poate identifica uşor (articol publicitar). Această dispoziţie nu aduce atingere Directivei 89/552/CEE a Consiliului.
din TREKKER MAGAZINE
„Escalade cu copii:
Drumeţia mea prin Alpii Francezi”
- de Sven Soergenson
„Organizarea unei expediţii nu este un lucru simplu, iar dacă iei cu tine şi un copil mic, activitatea devine mai complexă. Vara aceasta, l-am luat cu mine pe fiul meu de 11 luni, Jacques, pentru a se bucura de aerul curat de munte. Căruciorul Beddy-bye şi-a dovedit calităţile pe terenul accidentat. Acest produs oferit de BambinoSports este cel mai bun de pe piaţă pentru drumeţii şi urcuşuri…”
Notă: Călătoria lui Sven a fost în întregime sponsorizată de BambinoSports, dar el nu a menţionat acest lucru. În plus, deşi textul pare a fi un articol, spaţiul din Trekker Magazine a fost, de fapt, achiziţionat de BambinoSports.